โอกาสอาชีพ: นักแปลหลายภาษาในต่างประเทศ*ภาษาเป้าหมาย: ตุรกี / เยอรมัน / สเปน

สรุปตําแหน่ง

ในฐานะนักแปลและผู้เชื่อมโยงโครงการในต่างประเทศ คุณจะเป็นผู้รับผิดชอบในการให้การสนับสนุนทางภาษาที่ครบถ้วน การประสานงานธุรกิจ การสื่อสารระหว่างวัฒนธรรมและการท้องถิ่นสําหรับโครงการต่างประเทศของเราคุณจะเป็นสะพานที่สําคัญระหว่างสํานักงานใหญ่ของเรา พาร์ทเนอร์ท้องถิ่น และทีมงานในสถานที่ เพื่อให้แน่ใจว่าการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพและการพัฒนาอย่างมั่นคงของธุรกิจระหว่างประเทศของเรา.

---

หน้าที่ สําคัญ

1. การสนับสนุนภาษาเต็มสเปคตรัม
* ให้บริการการตีความสองทิศทางระดับสูง (ภาษาจีน ภาษาตุรกี / เยอรมัน / สเปน) สําหรับการเจรจาธุรกิจ, การประชุม, การแถลงข่าวทางเทคนิค และการประสานงานในสถานที่
* ดูแลการแปลข้อเขียนเป็นมืออาชีพของสัญญาทางกฎหมาย คู่มือทางเทคนิค เอกสารกฎหมาย และสื่อการตลาด
* การพัฒนาและดูแลฐานข้อมูลเทอมโนโลยีมืออาชีพสําหรับภาษาเป้าหมาย เพื่อให้แน่ใจว่ามีความแม่นยําและสอดคล้องในทุกการสื่อสาร

2ธุรกิจและโครงการ
* ร่วมในการเจรจาธุรกิจในช่วงต้น และการประเมินโครงการ โดยให้ความเชี่ยวชาญทางภาษา และความรู้เกี่ยวกับแนวทางและนโยบายธุรกิจในท้องถิ่น
* ทําหน้าที่เป็นจุดติดต่อหลักสําหรับพันธมิตรท้องถิ่น ผู้จัดจําหน่าย หน่วยงานรัฐบาล และผู้เกี่ยวข้องอื่น ๆ เพื่อให้ความต้องการตรงกันและอํานวยความสะดวกในการไหลของข้อมูล

3. การดําเนินโครงการและการดําเนินงาน
* ดําเนินการสื่อสารและประสานงานสําหรับโครงการต่างประเทศ ติดตามขั้นตอนสําคัญและประสานงานทรัพยากรระหว่างสํานักงานใหญ่และสถานที่ท้องถิ่น
* ช่วยทีมงานท้องถิ่นในการดําเนินงานประจําวัน การจัดประชุม และการจัดสรรสินค้าเดินทาง เพื่อให้การทํางานของสํานักงานเรียบร้อย

4. การท้องถิ่นและการบริหารการปฏิบัติตาม
* รับแปลมาตรฐานการจัดการและโปรโตคอลคุณภาพของสํานักงานใหญ่เป็นแผนที่สามารถดําเนินการได้ ซึ่งสอดคล้องกับกฎหมายและนิสัยทางธุรกิจในท้องถิ่น
* การวิจัยนโยบายการปฏิบัติตามในท้องถิ่นและกฎของอุตสาหกรรมเพื่อลดความเสี่ยงในการดําเนินงานข้ามชายแดน

5. การจัดการความเสี่ยงและประเด็น
* ระบุและแก้ไขความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการสื่อสารระหว่างวัฒนธรรม, การปฏิบัติตามกฎหมาย, ระยะเวลาดําเนินงาน และความขัดแย้งตามสัญญา
* ดําเนินการรีวิวหลังโครงการเกี่ยวกับประเด็นสําคัญเพื่อสะสมความรู้สถาบันสําหรับการดําเนินงานในต่างประเทศและการร่วมมือระหว่างวัฒนธรรม

6ความต้องการ
* ประสบการณ์: มีประสบการณ์เต็มเวลา 3 ปีขึ้นไปในตําแหน่งแปลภาษาหรือหน้าที่เชื่อมโยงธุรกิจ ประสบการณ์ในอุตสาหกรรมการผลิต, การค้าระหว่างประเทศ, หรืออุตสาหกรรมโซ่จําหน่าย เป็นที่นิยมมาก
* ทักษะภาษา: สามารถพูดภาษาเป้า (ตุรกี, เยอรมัน, หรือสเปน) ได้เกือบเป็นภาษาพื้นบ้าน และสามารถพูดภาษาจีนได้อย่างดี สามารถจัดการกับสาระธุรกิจ, เทคนิค และกฎหมายที่ซับซ้อนได้ต้องการการรับรองภาษาอาชีพระดับสูงสุด.
* ประวัติ: ประสบการณ์ที่เคยใช้ชีวิตหรือทํางานในต่างประเทศเป็นข้อดีที่สําคัญ
* ความเคลื่อนไหว: ความพร้อมที่จะถูกจัดตั้งในต่างประเทศสําหรับการมอบหมายระยะยาว ความสามารถในการทํางานอย่างมีประสิทธิภาพในสภาพแวดล้อมระหว่างวัฒนธรรมและเป็นอิสระในการขับเคลื่อนผลการค้าในเส้นหน้า
* ทักษะอ่อน: ความสามารถในการสื่อสาร, การประสานงานและการแก้ปัญหาระหว่างวัฒนธรรมที่พิเศษ พร้อมความรู้สึกความรับผิดชอบสูงและความอดทนต่อความเครียด

เราชื่นชมผู้สมัครที่สามารถ
*ระบุความเสี่ยงในการสื่อสารและการปฏิบัติตาม ** อย่างเป็นตัวแทน ** ในช่วงก่อนการเจรจาแทนที่จะเพียงแค่ "ดับไฟ" หลังจากมีปัญหาเกิดขึ้น
* ให้บริการ ** การท้องถิ่นที่เน้นธุรกิจ ** ที่อํานวยความสะดวกในการลงโครงการ แทนที่จะให้บริการคําแปลตามคําแปล
* ค้นหาความสมดุลที่ดีที่สุดระหว่างความต้องการการจัดการของสํานักงานใหญ่ ความสนใจของพันธมิตรท้องถิ่น และกฎธุรกิจระหว่างวัฒนธรรม

7ค่าตอบแทนและสิทธิประโยชน์
เรานําเสนอแพคเกจสิทธิประโยชน์ที่มีความแข่งขันและครบวงจร เพื่อให้ความสงบสุขแก่พนักงานต่างชาติของเรา

I. คุ้มค่าหลักตามกฎหมาย
* ประกันสังคมแบบปกติ และประกันธุรกิจเสริมระดับบริษัท
* วันหยุดตามกฎหมาย (รวมทั้งวันหยุดของจีนและประเทศเจ้าภาพ) วันหยุดประจําปีที่มีค่าจ้าง และวันหยุดทั่วไปอื่น ๆ (การแต่งงาน, การเป็นแม่, ฯลฯ)
* การตรวจสุขภาพประจําปีที่มีมาตรฐานสูง

II. สิทธิประโยชน์เฉพาะคนต่างชาติ
* เงินทุนสําหรับคนต่างประเทศ: เงินเดือนเบื้องต้นที่สามารถแข่งขันได้ พร้อมเงินทุนการจ้างที่ต่างประเทศและเงินทุนภูมิภาคที่สําคัญ
* พักที่บ้าน:** พักรับเงินเพิ่มเติมหนึ่งครั้ง "พักเยี่ยมครอบครัว" ทุก 6 เดือน (ไม่ใช้นับวันหยุดประจําปี) พร้อมการคืนเงินโดยครบถ้วนสําหรับตั๋วเครื่องบินไป-กลับและการขนส่งท้องถิ่น
* ความปลอดภัยและสุขภาพทั่วโลก: ประกันพาณิชย์ในต่างประเทศที่ครบวงจร (อุบัติเหตุ, การรักษาพยาบาลและการช่วยเหลือฉุกเฉิน) ด้วยกลไกการตอบสนองฉุกเฉิน 24 ชั่วโมง
* วีซ่าและการย้ายที่ตั้ง: การช่วยเหลืออย่างเต็มที่และการครอบคลุมค่าใช้จ่ายสําหรับวีซ่าทํางาน, ใบอนุญาตการอยู่อาศัย, และขั้นตอนทางกฎหมายที่เกี่ยวข้อง
* การเชื่อมต่อและการเคลื่อนไหว: การสนับสนุนการสื่อสารและการขนส่งท้องถิ่นรายเดือน

III. การดูแลทางวัฒนธรรม
* โปรโมชั่นวันหยุด: ของขวัญหรือโบนัสสําหรับวันหยุดสําคัญของจีนและต่างประเทศ รวมถึงแพ็คเกจของขวัญพิเศษสําหรับเทศกาลฤดูใบไม้ผลิและเทศกาลกลางฤดูใบไม้ผลิ